Sheltered Shrubs.  Русский квартал

Сезон 1

Серии № 18,19,20 "Летние каникулы в лагере Каприс" (Первая полнометражка, показывалась как три серии, вышла на DVD)

Сюжет - Эмили Капнек  

Режиссеры - Марк Ризли, Рон Нобл, Дин Крисвелл (Mark Risley, Ron Noble, Dean Criswell)

Сценарий - Карен Кирауло, Джозеф Скотт, Трон Маи, Руди Берден, Роберт Гудин, Джеффри Хуа, Михаэль Кенни, Джозеф Скотт, Алан Зеглер (Rudi Berden, Karen Ciraulo, Robert Goodin, Jeffrey Hua, Michael Daedalus Kenny, Tron Mai, Joseph Scott, Pablo Solis, Alan Zegler)

Дополнительный сценарий - Дженнифер Койл, Макс Мартинез, Дарин МакГован, Габи Пейн, Шон Пендеграсс,  Моника Томова,  (Jennifer Coyle, Max Martinez, Darin McGowan, Gabi Payn, Sean Pendergrass, Monika Tomova)
 

Снимались: Джинджер, Доди, Мэйси, Дэррен, Кортни, Миранда, Саша, Карл, Худси, Блейк, Луис, Уинстон, Джоанн, Отец Дэррена, Клер, отец Миранды, Чет, директор Милти, Арчи Чанг.

Второстепенные роли:

Мэлани (сестра Саши) - Хоуп Леви (Hope Levy)

Марджи (инструктор и организатор в лагере) - Кэрол Розенталь (Carol Rosenthal)

Полицейские - Кенни Бланк, Джефф Д. Беул (Kenny Blank, Jeff D. Beuhl)

Девушка в фильме - Дженни Элиас (Jeannie Elias)

Джорждиа (возлюбленная директора Милти) - Тресс МакНейл (Tress MacNeille)

Швея Кортни, Парень в фильме - Лараин Ньюмен (Laraine Newman)

Джед ( инструктор по плаванию) - Нейл ПатрикХаррис (Neil Patrick Harris)

Фермер (при рождении теленка) - Джерри Хаузер (Jerry Houser)

Сара (подруга Джинджер с прошлой "смены" лагеря с темными волосами), Кармен (в мыльной опере) - Кэнди Мило (Candi Milo)

Цинамонн Энн (подруга Джинджер с прошлой "смены" лагеря со светлыми волосами) - Кэт Суис ( Kath Soucie )

Жизель (служанка Кортни) - Кейт Мовиус (Kate Movius)

Доктор из мыльной оперы - Тони Плана (Toni Plana)

Сержант - Андрэ Вэйр (Andre Ware)

Суть серии:

Эх, долгожданное лето! А с ним и каникулы. Делай, что хочешь, вставай когда хочешь. Ни уроков, ни домашки. Лето каждый проводит так, как ему хочется. Кто едет на море, кто работает на огороде на даче, кто клепает сайты ;) . А вот у нашей известной троицы любимая вещь летом - поехать на месяц в лагерь "Каприс". Итак, они уже всё собрали, начали загружать всё в автобус как тут... К ними присоединилась Кортни, которая хотела узнать что такое лагерь и с чем его едят... (она для этого даже отменила поездку на Карибы) М-да, скажем так, Кортни не понравился вкус. Уж слишком он ей был не по зубам. Кортни сказала, что это сущий кошмар и она жить здесь не может! Но... ей придётся пережить этот "кошмар", который другие считали практически раем. Но что мы всё о Кортни, о Кортни... О Джинджер. В самом начале лагере на специальной доске она написала свою цель: написать песню. И это у неё получилось. Она влюбилась в одного парня, Сашу, который сначала долго разбирался в своих чувствах, но после песни Джинджер, он не устоял. Она приняла роды у теленка и из-за ссоры с Сашей так и назвала теленка. Подружилась с младшей сестрой Саши, Мэлани. Вроде бы всё. Доди была как обычно в своём репертуаре. Она хотела стать популярной, и для этого стала помощником Марджи. И достигла весьма значительных успехов, пока не... Но для продолжения этой истории мы обратимся к Мэйси, которая поставила цель: переплыть озеро, про которого ходила легенда, что там якобы кто-то утопился, и призрак этого "кого-то" ходит по ночам. Она долго не решалась, но прыгнула в воду, когда кто-то посередине озера закричал о помощи. Этим кто-то оказалась Миранда, которая проходила вместе с Дэрреном "службу" в военном лагере Спенглера. Мэйси подплыла к Миранде и держала её до прихода помощи. "Помощь" пришла в лице Кортни, Доди и Джинджер. Они взяли их к себе, отогрели. Но на следующее утро не было побудки. А это значит случилось что-то из ряда вон выходящее. Просто кто-то зафиксировал побег из домика (а может и гул катера) и донес на всех их. Всех собрали возле главного "кинотеатра на открытом воздухе" где Марджи зачитала все 28 нарушений, которые они сделали (включая жвачку Мэйси). Но... Доди, Мэйси, Джинджер и Кортни не дрогнули. Они попробовали воззвать к справедливости. И им это удалось. Что же касается Карла и Худси, то они начали расследовать странные исчезновения собак из их района. Карл был уверен, что это тот же человек, что украл и монстра. Нанявшись уборщиками домов, они тем самым как бы обыскивали дома. И дом мистера Милти попал под подозрения. Карл услышал, что внизу кто-то протяжно воет... Он открыл дверь в подвал, а там... Впрочем, я не хочу портить кайф от просмотра полностью. Пусть хоть что-то останется в тайне. Никто не в обиде?

                                                        Ляпы и приколы

 - Добавьте к людям, которые зовут Худси Робертом директора Милти

- Миранда делает отжимания с одной рукой. Нет, это не оплошность аниматоров или брак. Попробуйте сами так поотжиматься и вы сам узнаете свой уровень вашей физ.подготовки.

- Интересно, сколько Саше лет? (В "Соло Джинджер" он учиться в Джуньор Хай школе, предположительно, что ему столько же, сколько и Джинджер)
- Похоже, не только у Мэйси есть цельный купальник. Некоторые девушки ( в том числе и Джинджер) носят такие же.

- Урок астрономии: когда Дэррен и Миранда уплывают из лагеря, Луна находиться близко возле горизонта и она растущая. Получается, что у них сейчас глубокая  ночь. К тому же, в такой ситуации как освещена луна, Солнце должно видется на горизонте.

- Имя мамы Кортни, Клер, упомянуто в титрах, но нигде я её не увидел в эпизоде.

- В титрах было "Офицер Киллгален". Это не опечатка. Вспоминая самую первую серию, мы помним что звание у него было офицер. А это выше, чем сержант.

- Всей этой историей с лодкой могло бы и не быть, если бы Марджи не дала ключ от всего ( в том числе и от лодки) двенадцатилетней... девочке.

- Говоря о медальное. На фотографии видно что Джинджер держит гитару как левша, однако она играла как правша.

- Говоря о Яне. Перед самым концом последнего урока он сидит вместе с Джинджер за одной партой.

- Может быть Джинджер и не крепко влетело за последнее. Но мы скорее всего не узнаем, ЧТО было за дезертирство  Дэррена и Миранды... (говоря, о настоящих вооруженных силах, мы не хотим чтобы вы знали, что дают за дезертирство). И вы знаете... мне впервые стало жалко Миранду. Потому что она же живет со своим папой, который был сержантом в этом лагере. Давай не будем фантазировать, что он с ней мог бы сделать за это.