Sheltered Shrubs.  Русский квартал

Сезон 1

Серия № 10 "Эксперименты с косметикой"

Сюжет - Эмили Капнек и Дэвид Регал (David Regal)

Режиссер - Рон Нобл (Ron Noble)

Сценарий - Дарин МакГован, Дженнифер Койл, Макс Мартинез  (Darin McGowan, Jennifer Coyle, Max Martinez)

Снимались: Джинджер, Доди, Мэйси, Дэррен, Кортни, Миранда, Карл, Худси, Блейк, Луис, Уинстон, Ян, Миссис Гордон, Мисс Зорски, Миссис Гриплинг, Чет, директор Милти, Двейн

Второстепенные роли:

Клерк в магазине- Лараин Ньюмен (Laraine Newman)

Фотограф - Джон Кассир (Jonh Kassir)

Суть серии:

В школе день фотографии пройдет раньше времени. Джинджер решила накраситься на этот день ибо ей не хотелось быть дурнушкой с бесцветными губами. Сначала девочки решили сами купить косметики, но, увидев цены, у них так округлились глаза, что и косметики не надо было :). Потом Джинджер решила воспользоваться маминой косметикой. Но после вскрытия этого дела Луис, она запрещает Джинджер краситься до выпускного. Наконец, они решили сами сделать косметику из продуктов, что они потом и сделали, назвав сиё "фальшметикой". И вот день фотографии. Джинджер, Доди и Мэйси накрасились в женском туалете и пришли на фотосессию. "Они что, собрались в клоуны?" - спросила Миранда. Вообщем, косметика было подобрана безвкусно и явно была преувеличена. После Кортни, которая была неотразима, Джинджер очень тяжело было фотографироваться. После родительского собрания Луис получила от мисс Зорски фотографии Джинджер, и Луис, увидела их, поспешила домой к Джинджер с разъяснениями. Джинджер пыталась объяснить, что это не косметика, а "фальшметика" - их изобретение. Но мама была непререкаема. Карл, прокатившись с Двейном нашел отличный способ шантажировать Блейка - его детской пелёнкой.

                                                        Ляпы и приколы

 - Наверное, эпизод должен логически следовать перед "Друзья и их вши" так как диктор радио всё еще Чет.

 - Луис запретила носить Джинджер косметику. А кто запретил Доди или Мэйси? Хотя, может они и не носили из-за солидарности с Джинджер.

 - Не пытайтесь это повторить: Дэррен ехал на велосипеде без фонаря или светоотражающих сигналов в тёмное время суток, что а) нелегально и б) опасно.

 - Накрашивание ногтей считается косметикой?
 - Я думаю судя по размерам "Личных владений" также известных как "Protected Pines" в этих владениях должно быть больше чем два ребёнка у Гриплингов. Может быть, Гриплинги - единственная семья, чьи дети ходят в общественную школу?